About
EHS professionals in China, selling what we use.
ehs.sarl is the public window of a working China EHS regulation practice: a 12,098-document library, screened daily, that we maintain for our own audit and due-diligence work - offered as a service because overseas colleagues kept asking for it.
What we do differently
- EHS only. Fire, chemicals, occupational health, environment, safety management - the domains we audit in, and no others.
- Status checked against the official source. Every listing and answer is verified against official Chinese sources such as the SAMR full-text disclosure system. If a newer edition exists, that is the one we sell and cite. (A leading overseas catalogue still sells GB 12158-2006 as valid; it was replaced by GB 12158-2024 on 1 January 2026.)
- Prices on the page. Where a fixed price exists, it is printed. Where scope drives the price, we quote fixed before work starts. No quote theatre.
- Numbers verified. Exposure limits, distances, thresholds and clause references are checked digit by digit against the Chinese original.
- Honest delivery. Translations are prepared on order; the delivery time on each page is the time we commit to.
The library behind the services
Our working library holds 12,098 Chinese EHS regulations and standards, organised into 23 subject libraries (fire protection, hazardous chemicals, occupational health, water, air, waste, emergency response and more). New, revised and abolished instruments are screened daily from official sources; every document carries its status and source, which is what makes cited, dated answers possible.
Standing of this service
This is a pilot service, operated independently by EHS professionals in China; it is not affiliated with any employer or institution. Translations are unofficial and for reference only - the Chinese text prevails. Questions and orders: orders@ehs.sarl.